Rapporto : la Gestapo cinese “Ufficio 610 ha cercato di “sradicare” il gruppo spirituale del Falun Gong in tutto il mondo.

Per quasi due decenni, un’agenzia segreta ha lavorato nell’ombra per eseguire gli ordini dei vertici del Partito comunista cinese: “sradicare” un gruppo di credenti spirituali ritenuto una minaccia per il regime ateo.

 

Conosciuto come “Ufficio 610”, il gruppo è stato istituito nel 1999 come organismo “extra-legale” specificamente per prendere di mira gli aderenti al Falun Gong. Sebbene siano disponibili pochissime informazioni pubbliche sull’ufficio, inclusa la sua catena di comando, ciò che è chiaro è che le sue attività non sono confinate ai confini della Cina, secondo un centro di ricerca militare francese.

Tutto sommato, l’ufficio aveva circa 15.000 persone in Cina e all’estero incaricate di sopprimere gli aderenti al Falun Gong, ha affermato un rapporto di 650 pagine recentemente pubblicato dall’Istituto per gli studi strategici delle scuole militari, un centro di ricerca finanziato dall’esercito francese, che descrive in dettaglio le Attività cinesi capaci di diffondere l’ influenza globale del Partito Comunista (PCC) .

Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una pratica spirituale che consiste in esercizi meditativi e insegnamenti morali basati su verità, compassione e tolleranza. La popolarità del gruppo è aumentata in Cina durante gli anni ’90, con stime che portano il numero di aderenti a circa 70-100 milioni entro la fine del decennio.

Jiang Zemin, il leader del PCC all’epoca, non amava la popolarità del gruppo religioso.

Secondo il rapporto, “Jiang Zemin ha visto questo come una minaccia alla sopravvivenza del Partito, che non poteva tollerare l’esistenza di una struttura sociale al di fuori del suo controllo”.

Di conseguenza, Jiang ha istituito l'”Ufficio 610″ il 10 giugno 1999, il cui nome deriva dalla sua data di nascita. L’ufficio funzionerebbe in modo simile alla Gestapo della Germania nazista, con poteri che prevarrebbero sui tribunali e sulla polizia cinesi.

L’Ufficio 610, insieme agli organi giudiziari, di pubblica sicurezza e legali del PCC, ha condotto una campagna di persecuzione di vasta portata che continua fino ad oggi. Secondo il Falun Dafa Information Center, milioni di praticanti del Falun Gong in Cina sono stati detenuti all’interno di prigioni, campi di lavoro e altre strutture in Cina, con centinaia di migliaia di persone torturate mentre erano incarcerate.

I documenti interni ottenuti da The Epoch Times mostrano che l’Ufficio 610 è stato sciolto tra il 2018 e il 2019 e le sue funzioni sono confluite in altri organi del PCC, tra cui la Commissione centrale per gli affari politici e legali, nonché le forze di polizia cinesi.

Nonostante il cambiamento organizzativo, non c’è alcun segno che il PCC si stia allontanando dalla sua campagna di repressione. Per i primi sei mesi di quest’anno, almeno 674 praticanti del Falun Gong sono stati condannati illegalmente, con la pena più lunga di 14 anni, secondo Minghui.org, un sito web con sede negli Stati Uniti che segue la persecuzione del Falun Gong.

Persecuzione all’estero

L’ufficio ha anche agenti di stanza all’estero per eseguire una serie di azioni progettate per reprimere e diffamare le comunità del Falun Gong in tutto il mondo.

“C’è un membro dell’Ufficio 610 in ogni missione diplomatica cinese, la cui missione è individuare, archiviare e perseguitare i praticanti del Falun Gong, mentre conduce attività di propaganda rivolte ai governi stranieri per dissuaderli dall’avere relazioni con loro”, afferma il rapporto.

Il rapporto ha sottolineato le osservazioni fatte da Chen Yonglin , un ex diplomatico cinese che ha disertato in Australia più di dieci anni fa, durante href=”http://commdocs.house.gov/committees/intlrel/hfa22579.000/hfa22579_0f.htm”>un’audizione al Congresso della Camera degli Stati Uniti nel 2005. Prima della sua defezione, era l’ex console per gli affari politici nel consolato cinese di Sydney ed era responsabile dell’attuazione delle politiche di Pechino sul Falun Gong.

Il consolato aveva un “gruppo speciale” guidato dal consolato generale per “monitorare e perseguitare” gli aderenti al Falun Gong in Australia, ha spiegato Chen, e il gruppo era “parte del sistema dell’Ufficio 610”.

“Per quanto ne so, gruppi simili sono stati istituiti nelle missioni cinesi negli Stati Uniti e in altri paesi in cui è attivo il Falun Gong”, ha detto Chen.

Il quartiere Flushing di New York è stato il luogo di una violenza prolungata contro i praticanti del Falun Gong che è durata diversi mesi nel 2008. Folle di cittadini cinesi hanno aggredito fisicamente, molestato verbalmente e hanno lanciato sassi contro i praticanti del Falun Gong.

La campagna di violenza durata un mese si è rivelata collegata al consolato cinese a New York. Peng Keyu, l’allora Console Generale di New York, ha ammesso sotto copertura di aver istigato gruppi pro-PCC a lanciare una serie di aggressioni contro gli aderenti al Falun Gong a Flushing.

Secondo Chen, in Australia, il gruppo locale affiliato all’Ufficio 610 è stato supportato da una grande unità di raccolta di informazioni cinesi nel paese.

“So che ci sono oltre 1.000 agenti segreti e informatori cinesi in Australia, che hanno avuto un ruolo nella persecuzione del Falun Gong, e il numero negli Stati Uniti dovrebbe essere più alto”, ha detto nella sua dichiarazione preparata per l’udienza del 2005.

Secondo Chen , a complemento del lavoro di questa rete locale di spie, i diplomatici cinesi avrebbero anche fatto pressione sui politici australiani affinché accettassero la posizione del Partito sul Falun Gong. Ciò è stato fatto offrendo ai funzionari locali vantaggi politici ed economici. Il consolato è “riuscito” a ridurre il numero di politici disposti a incontrare gli aderenti locali del Falun Gong o a rilasciare lettere pubbliche di sostegno.

Ci sono state circostanze simili che hanno coinvolto i consolati cinesi negli Stati Uniti. Secondo un’audizione del Congresso del 2002 , gli allora sindaci di diverse città degli Stati Uniti, tra cui Baltimora, Westland, Houston, San Francisco, Saratoga e Seattle, sono stati sottoposti a pressioni dal consolato cinese nella loro regione per non emettere proclami a sostegno del Falun Gong. o annullare quelli che erano già stati emessi. Alcuni sindaci si sono ritirati.

Un incidente più recente si è verificato nell’agosto 2017, quando il comitato giudiziario del Senato dello stato della California ha approvato all’unanimità una risoluzione che condanna il PCC per la persecuzione del Falun Gong. Tuttavia, nel giro di pochi giorni, il Senato dello Stato ha tenuto un’altra votazione per restituire il disegno di legge alla commissione per il regolamento, impedendo che la risoluzione fosse messa ai voti.

Si è scoperto che l’inversione di tendenza era collegata a una lettera minatoria che il consolato cinese a San Francisco ha inviato a tutti i membri del Senato dello stato della California.

Nella lettera, il consolato cinese ha affermato che la risoluzione potrebbe “danneggiare profondamente le relazioni di cooperazione tra lo stato della California e la Cina” in settori come il commercio e il turismo.

Alla fine, la risoluzione del Falun Gong non è mai arrivata all’aula del Senato per essere votata.

“Sebbene l’ufficio 610 non sia un attore importante nelle operazioni di influenza cinese, le sue attività in paesi con un gran numero di praticanti del Falun Gong costituiscono una vera interferenza”, afferma il rapporto francese.

Tattica

Una rete simile di agenti cinesi che prendono di mira la comunità del Falun Gong operava in Canada, afferma il rapporto, citando precedenti commenti fatti da Hao Fengjun , un ex funzionario dell’Ufficio 610. Hao è fuggito dalla Cina nel 2005 e ha chiesto asilo politico in Australia.

Secondo il rapporto , Hao ha detto all’epoca che c’erano più di 1.000 spie in Canada incaricate di sorvegliare gli aderenti locali del Falun Gong. Tra le spie c’erano canadesi cinesi, uomini d’affari e studenti, e le loro attività si concentravano principalmente a Vancouver e Toronto

Sempre secondo il rapporto , anche in Canada, il PCC era noto per aver utilizzato un’altra tattica per diffamare la pratica: far assumere la parte a persone che seguono il Falun Gong e inviare e-mail offensive e talvolta minacciose ai funzionari del governo.

Anche Amnesty International in Canada e la Canadian Coalition on Human Rights hanno denunciato la stessa tattica nel loro rapporto del 2020 , definendolo un segno distintivo della campagna all’estero del PCC contro gli aderenti del Falun Gong progettata per “minare la loro reputazione” e “ferire il loro rapporto con i destinatari. “

Il rapporto del 2020 indicava due politici canadesi, Judy Sgro e Peter Julian, che avevano ricevuto queste e-mail false.

“I funzionari di governo a tutti i livelli in molti paesi sono stati ripetutamente e sistematicamente presi di mira da e-mail fraudolente da parte di persone che affermano di essere praticanti del Falun Gong. Il mittente è spesso assillante , irrazionale e cafone, dando legittimità alle affermazioni del regime cinese secondo cui il Falun Gong è una minaccia per la società”, afferma il rapporto, citando un membro anonimo dell’Associazione canadese del Falun Gong.

In Argentina, gli agenti del PCC hanno istituito un’altra tattica volta a infangare la reputazione del Falun Gong: indurre i media a diffondere contenuti diffamatori della pratica.

Il rapporto cita un incidente del 2020, quando un broker, presumibilmente legato al PCC, ha offerto 20.000 pesos (circa $ 310) a un editore di un media piccolo , in cambio della pubblicazione di un articolo diffamatorio del Falun Gong. Lo stesso broker ha anche cercato di ottenere che i media locali più grandi, tra cui Infobae, El Cronista Comercial e Diario Popular, pubblicassero lo stesso articolo.

Traduzione: Arcipelago laogai

Fonte: The Toys Matrix, 06/10/2021

Articolo in inglese:

China’s Gestapo-like Office Sought to ‘Eradicate’ Spiritual Group Worldwide, Report Says

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.