La Cina crolla nel commercio di animali selvatici mentre il coronavirus diventa pandemico.

Il partito comunista cinese al potere sembra rompere con le tradizioni culinarie di lunga data, a seguito di un divieto a livello nazionale sul commercio di animali selvatici, a seguito della pandemia di COVID-19 che ad oggi ha infettato circa 170.000 persone a livello mondiale.

Una donna cammina di fronte al mercato ittico all’ingrosso di Huanan, chiuso nella città di Wuhan, nella provincia cinese di Hubei, il 12 gennaio 2020.

Una decisione del 24 febbraio del comitato permanente del National People’s Congress (NPC) ha vietato il commercio di 1.591 specie protette elencate dall’allora Forestale statale nel 2000, tra cui il gatto civet, il ratto di bambù e numerose specie di serpenti.

“La caccia, il commercio e il trasporto di animali selvatici terrestri a fini di consumo sono vietati, secondo la decisione, che arriva dopo lo scoppio del nuovo coronavirus”, riporta il quotidiano ufficiale China Daily.

Il Ministero degli Affari Civili di Pechino ha recentemente dichiarato illegali alcune delle azioni di un’industria faunistica che vale circa 74 miliardi di dollari USA: allevamento di struzzi, serpenti, coccodrilli, rane e zibetti per il consumo.

Gran parte del commercio di animali selvatici e la Cina è dedicata alla pelliccia e alla pelle, ma una parte significativa del fatturato proviene dalla vendita di animali per l’alimentazione.

La China Wildlife Conservation Association è stata costretta a scusarsi all’inizio di questo mese dopo che un sottocomitato di allevatori di rane ha scritto un articolo critico sul divieto del 24 febbraio.

Rapporti non confermati indicano che l’epidemia di coronavirus si è concentrata attorno al mercato del pesce di Huanan nella città cinese centrale di Wuhan, dove gli animali selvatici sono stati tenuti nelle immediate vicinanze pronti per la vendita.

“Le prove dicono che è una malattia zoonotica che si è verificata naturalmente dalla fauna selvatica”, ha dichiarato la Wildlife Conservation Society (WCS) con sede negli Stati Uniti via Twitter. “Probabilmente dal mercato di #Wuhan.”

“Questi mercati possono effettivamente contenere 30, 40 specie di animali selvatici contemporaneamente sul mercato”, ha dichiarato Christian Walzer nel WCS in una dichiarazione video. “Gli animali sono vivi in ​​questo mercato, quindi stanno effettivamente perdendo terreno, stanno defecando, starnutiscono, tossiscono, quindi è molto facile scambiare fluidi corporei”.

“Poi vengono massacrati anche sul posto, quindi anche il sangue che viene mischiato”, ha detto. “È solo un calderone assolutamente perfetto per il contagio e terreno fertile per nuovi virus.”

Stessa operazione 

L’esperto di fauna selvatica Wu Shibao dell’Università Normale della Cina meridionale ha affermato che parte del problema in Cina è che anche le organizzazioni che sostengono di proteggere determinate specie selvatiche sono coinvolte nel commercio.

“L’allevamento e la protezione degli animali selvatici a volte fanno parte della stessa operazione, quando non dovrebbe essere necessariamente così”, ha detto Wu a RFA. “Quindi devono essere prudenti in un momento in cui molte cose non sono ancora chiare.”

Gong Zengheng, fondatore del gruppo per il benessere degli animali Duoduo Project, con sede negli Stati Uniti, ha affermato che le autorità sembrano abbastanza determinate a eliminare l’uso di animali selvatici come cibo a seguito della pandemia.

“Stanno cercando di tappare tutte le scappatoie a cui riescono a pensare”, ha detto Gong. “Perché ci sono enormi lacune nella legge intorno al commercio di qualsiasi specie selvatica”.

“Non c’è modo di dire in un mercato se gli animali in vendita sono stati allevati o provengono dalla natura”.

Ha affermato che il governo avrebbe dovuto rafforzare i meccanismi di monitoraggio sulla scia dell’epidemia di SARS 2002-2003, compresi controlli a campione sulla provenienza degli animali da vendere e precauzioni sanitarie intorno al loro massacro con un meccanismo di ricorso diretto al governo centrale.

Coinvolgimento del governo

Il conservatore Mang Ping ha affermato che la mossa è stata un passo nella giusta direzione.

“Questa è una decisione molto importante e si potrebbe dire che non ha precedenti”, ha detto Mang a RFA. “Proteggerà la fauna selvatica e il futuro della biodiversità, oltre a cambiare la percezione della fauna selvatica da parte delle persone e la necessità di rispettare la natura”.

“Questo avrà un significato a lungo termine, perché è giuridicamente vincolante”.

Ma Wu ha affermato che l’industria dovrà essere compensata e che gli sarà data una via d’uscita.

“Un sacco di allevamento di animali selvatici è in realtà legale e approvato dal governo”, ha detto. “Non è solo la gente comune a farlo, anche il governo è coinvolto.”

Il comitato permanente degli NPC prevede inoltre di modificare la legge sulla protezione degli animali selvatici, ha affermato il China Daily, mentre un progetto di revisione della legge sulla prevenzione delle epidemie di animali dovrebbe essere presentato al comitato per la revisione nel prossimo futuro.

L’NPC sta inoltre monitorando rapidamente le leggi sulla biosicurezza e sta valutando la possibilità di rivedere le leggi sulla prevenzione delle malattie per migliorare il sistema di gestione delle emergenze sanitarie pubbliche.

Traduzione a cura di Giuseppe Manes,Arcipelago laogai : in memoria di HarryWu

Fonte: RFA,16/03/2020

Articolo in inglese:

China Cracks Down on Wild Animal Trade as Coronavirus Goes Pandemic 

 

 

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.