Il Pcc manda uomini cinesi di etnia Han a dormire negli stessi letti delle donne uigure mentre i loro mariti sono rinchiusi nei campi di prigionia

Radio Free Asia riferisce che secondo alcune fonti cinesi, molti uomini di etnia Han sono stati assegnati a controllare le case delle famiglie uigure nella regione autonoma uigura dello Xinjiang della Cina nord-occidentale (XUAR) e dormono regolarmente negli stessi letti delle mogli di uomini che sono detenuti nei campi di internamento della regione.

Una donna di etnia uigura che tiene in braccio un figlio in un negozio a Kashgar, nella provincia occidentale del Xinjiang, in Cina. Kevin Frayer / Getty Images

Dalla fine del 2017, le famiglie musulmane ,e in particolare uiguri , sono state invitate a invitare funzionari nelle loro case e fornire loro informazioni sulla loro vita e opinioni politiche, mentre i padroni di casa sono anche soggetti a indottrinamento politico.

Il programma “Accoppiati e diventa una famiglia” è una delle diverse politiche repressive rivolte agli uiguri nella regione, che hanno visto anche la creazione intensa di nuovi  di campi di lavoro e di rieducazione, dove le autorità hanno incarcerato  milioni di uiguri e altre minoranze etniche musulmane accusate di avere “forti opinioni religiose” e idee “politicamente scorrette”.

Il Servizio Uyghur della RFA ha recentemente parlato del programma con un gruppo del Partito comunista cinese al potere nella contea di Yengisar (Yingjisha) della prefettura di Kashgar (in cinese, Kashi),  ha affermato che 70 a 80 famiglie nella municipalità da loro supervisionate hanno “parenti” cinesi, per lo più maschi, che rimangono per un massimo di sei giorni in ogni famiglia, molti dei quali hanno dei familiari  uomini che sono  detenuti.

“I parenti ” acquisiti vanno  a far visita  qui ogni due mesi  e rimangono  ospiti giorno e notte”. Aiutano [le famiglie] con la loro ideologia, portando nuove idee. Parlano con loro della vita, durante la quale sviluppano sentimenti reciproci. ”

Oltre a lavorare e mangiare insieme, nel corso della settimana che trascorrono con i loro ospiti uiguri, i funzionari dormono anche nello stesso letto dei familiari , in particolare durante l’inverno.

Sempre secondo un gruppo del Partito comunista cinese al governo , ” normalmente una o due persone dormono in un letto e, se fa freddo, tre persone dormono insieme”

Alla domanda se alcune famiglie fanno presente ai funzionari che soggiornano nelle loro case sulla situazione in cui si trovano i loro famigliari nei campi di rieducazione, il gruppo ha affermato che, al contrario, “sono molto entusiasti e offrono qualunque cosa abbiano ”.“

Cerchiamo anche di aiutarli a prendere le giuste disposizioni [per dormire] ”, ha dichiarato

I rapporti su questo programma  asseriscono che gli Uighuri  protestano contro l’hosting di “parenti” come parte del programma ” Accoppiati e diventa una famiglia”, se  rifiutano di prendere parte a sessioni di studio o altre attività con i funzionari nelle loro case, sono soggetti a restrizioni aggiuntive e potrebbero essere incarcerati.

Secondo testimonianze , se una famiglia non ha un letto abbastanza grande , i familiari e i “parenti” dormono tutti nel medesimo spazio , con una  quantità di libertà molto limitata. Se la larghezza della stanza è di tre metri  quadrati (10 piedi), la superficie tende ad essere circa due metri e mezzo (otto piedi). Se tutti possono adattarsi, dormono tutti lì.

Il gruppo ha affermato di non aver “mai sentito” di alcuna situazione in cui i funzionari di sesso maschile avevano tentato di avere rapporti intimi con le donne appartenenti alle famiglie in cui alloggiavano, e ha suggerito “ora è considerato normale che le femmine dormano sulla stesso letto con i loro “parenti di coppia”

Il capo di un comitato di quartiere locale nella contea di Yengisar, che ha desiderato mantenere l’anonimato, ha confermato che funzionari dormono regolarmente negli stessi letti o piattaforme con donne delle famiglie uigure durante i loro soggiorni.

“Sì, dormono tutti nello stesso spazio “, ha detto il capo del comitato, aggiungendo che è considerato accettabile per i “parenti” e gli ospiti mantengono una distanza di un metro (tre piedi) tra loro durante la notte.

Nessuna donna si è lamentata della situazione del dormiveglia, ha detto, e i funzionari locali hanno promosso la pratica come mezzo per “promuovere l’unità etnica”. “

Convivenza forzata

Secondo Human Rights Watch (HRW) con sede a New York, nel dicembre 2017, le autorità hanno notevolmente ampliato la campagna di accoppiamento e diventare una famiglia nell’ottobre 2016, ha visto più di 100.000 funzionari visitare le case degli uiguri nella XUAR meridionale ogni due mesi. Sono stati mobilitati più di un milione di quadri per passare una settimana a vivere nelle case, principalmente nelle zone rurali.

Il programma “soggiorno in famiglia” è stato esteso all’inizio del 2018 e i quadri ora trascorrono almeno cinque giorni ogni due mesi nelle case delle famiglie, ha aggiunto HRW, aggiungendo che “non ci sono prove che suggeriscano che le famiglie possano rifiutare tali visite”.

Le attività che si svolgono durante le visite sono documentate in rapporti con molte foto molte delle quali sono reperibili sui  social media delle agenzie partecipanti,  e mostrano scene di “parenti” coinvolti in aspetti intimi della vita domestica, come dormire anche insieme, condividendo i pasti , accudendo i bambini. Non vi è alcuna indicazione che le famiglie abbiano acconsentito a pubblicare queste immagini online.

HRW ha definito queste aberranti azioni  “pratiche di assimilazione forzata profondamente invasive” e ha affermato che “non solo violano i diritti di base, ma sono anche suscettibili di favorire e approfondire il risentimento nella regione”.

Dolkun Isa, presidente del gruppo di esiliati del Congresso mondiale uiguro di Monaco, ha affermato che la campagna “Accoppia  e diventa famiglia” rappresenta il “totale annientamento della sicurezza, protezione e benessere dei membri della famiglia” e che il programma ha “trasformato le case degli uiguri in prigioni dalle quali non c’è scampo”.

A luglio RFA ha parlato con una borgata e con un segretario di villaggio nella prefettura di Hotan (Hetian) , hanno entrambi affermato che quando i “parenti” rimangono con le loro famiglie per insegnare loro la lingua cinese ed esaltare le virtù delle politiche di Pechino nella regione, spesso per circa una settimana, portano alcol e carne di maiale, e si aspettano che i familiari li consumino, contro i principi dell ‘”halal” che regolano ciò che i musulmani possono mangiare e bere .

Il segretario del villaggio dice che “Non siamo così pazzi da dire loro che siamo musulmani e quindi non possiamo mangiare quel che offrono.

Traduzione a cura di Arcipelago Laogai: in memoria di Harry Wu

Fonte: Radio Free Asia,31/10/2019

English article,RFA:

Male Chinese ‘Relatives’ Assigned to Uyghur Homes Co-sleep With Female ‘Hosts’ 

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.