I Cinesi rilasciano una monaca tibetana dopo crudeli e prolungate torture

Le autorità di Kanze (o Karze, in Cinese Ganzi) nel Sichuan hanno rilasciato il 19 u.s. una monaca in condizioni di salute molto gravi, a seguito delle percosse e le torture subite dalle guardie carcerarie in due anni di detenzione.

Pare che suor Taga (Tashi Yangzom) abbia due fratture scomposte nel braccio destro, abbia perso l’udito da un orecchio e sia malata di tubercolosi con complicazioni respiratorie. Al momento è ricoverata nell’ospedale della capitale della provincia, Chengdu. Taga era stata arrestata il 20 Maggio 2008, con altre due suore, Achoe e Sochoe, per aver protestato contro il governo a Dhargay Gonpa. Le tre suore appartenevano al convento di Tehor Nyagay.  Sochoe e Achoe erano già state rilasciate da tempo per le precarie condizioni di salute, a seguito delle percosse subite in prigione.

Leggi l’articolo in inglese:

The authorities in Kandze (or Karze, Chinese: Ganzi) County in Sichuan Province have released on Nov 19 a nun in serious health conditions as a result of beating by jail officials during two years of imprisonment. Oslo-based Voice of Tibet Nov 25 cited monk Pema Tsewang of Sera Monastery with sources in Kandze as saying the nun, called Taga (Tashi Yangzom or Yangtso), had two fractures in her right arm, was hearing impaired in her right ear and suffered from tuberculosis and respiratory complications. She was said to be currently receiving treatment at a hospital in the provincial capital Chengdu. Taga was arrested on May 20, 2008 with two other nuns, Achoe and Sochoe, after the trio staged a protest against the Chinese government at Dhargay Gonpa. The three were nuns of Tehor Nyagay Nunnery. Achoe belongs to Rida Village, Soe Choekyi to Lamna Village and Taga to Noekab Village. The three nuns were taken to a detention centre in Chengdu where they were severely tortured. Sochoe and Achoe were released after their health conditions made them likely to die in prison. The arrest of the three nuns took place around the time 12 nuns of Drakar Nunnery, 55 nuns of Pang-ri Nunnery and several other nuns from Ganden Choeling Nunnery in Kardze County were detained for staging a protest.

Fonte: Tibetan Review, 28 novembre 2010

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.