Heilongjiang: Brutale “trasformazione” nella prigione femminile

L’Ufficio 610 del regime comunista Cinese ha inviato un ” gruppo di supporto”, formato da esperti, nella prigione femminile di Heilongjiang all’inizio di luglio 2012 allo scopo di intensificare il tentativo di ” trasformare” i praticanti del Falun Gong.

Alcuni dei membri del gruppo sono stati riconosciuti dai carcerati più anziani come ufficiali che avevano torturato i praticanti in altre prigioni. Questo gruppo è stato stanziato nel Carcere Femminile di Heilongjiang per un mese.

Nella foto la ricostruzione della tortura: seduto su un piccolo sgabello per lungo tempo

Le autorità carcerarie hanno scelto delle praticanti per essere ferme nella propria fede e le hanno inviate ai Distretti carcerari 9 e 11. Avevano pianificato di utilizzare tattiche di lavaggio del cervello e torture per farle rinunciare al Falun Gong.

La signora Qi Yaru della città di Harbin è stata costretta a sedersi su un piccolo sgabello ogni giorno. Lo sgabello era alto 15 cm, largo 15 cm e lungo circa 8 centimetri. È stata costretta a mantenere i piedi e tutto il corpo in uno spazio di circa 20 centimetri.

La signora Qi è stata privata del sonno 24 ore al giorno ed aveva solo il permesso di usare il bagno durante i pasti. Se chiudeva gli occhi o tentava di muovere lo sguardo in qualsiasi modo, la polizia aveva dato ordine ai prigionieri di sorveglianza di insultarla, o di usare calci e colpirla con oggetti (ad esempio: libri).

Le natiche della signora Qi hanno sviluppato piaghe purulente da decubito. Le gambe erano ferite dai calci ricevuti e il suo viso era tumefatto dalle percosse. Ha chiesto a Cao e ad altri persecutori della prigione di Jilin, “mi perseguiti privandomi del sonno per 24 ore? Può tale violenta persecuzione cambiare il cuore di un praticante?”

Cao ha detto: ” Abbiamo ricevuto ordini imperativi di mettere da parte ogni cosa e venire qui senza nemmeno i privilegi di congedo.”
La signora Li Wenjun, che è anziana, è stata arrestata e detenuta in campi di lavoro sei o sette volte da quando la persecuzione è iniziata nel 1999.

Ha rifiutato di sedersi sul piccolo sgabello, così la polizia l’ha legata tra i livelli superiore e inferiore di un letto a castello per sei o sette giorni. Le hanno impedito di dormire e non le hanno permesso di usare il bagno, facendola defecare nei suoi vestiti.

La signora Sun Fenghua da Daqing è stata condannata a 14 anni di carcere. Ha sviluppato tumori ovarici e non riusciva a mangiare. Spesso cadeva mentre andava in bagno. È stata costretta a sedersi su un piccolo sgabello e privata del sonno per più di 20 giorni, per questo non riusciva a stare in piedi. Le prigioniere che la controllavano, Du Xiaoxia e Jiang Mingqiu, l’hanno costretta a trascrivere la dichiarazione di rinuncia al Falun Gong.

I funzionari della prigione una volta hanno mandato in ospedale la signora Sun per la cura chirurgica dei suoi suoi tumori e per il trattamento della tubercolosi. L’anestesia non ha fatto effetto, ma, nonostante ciò hanno effettuato l’intervento chirurgico comunque. Dopo circa sette giorni, è ritornata al carcere ed è stata costretta a lavorare come una schiava.

La signora Sun è ormai in prigione da dieci anni e diversi mesi. Ha sviluppato tumori e altre forme di malattia. Èstata nell’ospedale della prigione per più di sei mesi e la sua situazione è molto preoccupante.

Il carcere femminile di Heilongjiang, attualmente detiene circa 300 praticanti del Falun Gong. Sono costrette a fare lavori forzati per tutta la giornata e a scrivere regolarmente ” i relazioni dei loro pensieri”.

Non è contro la legge credere in Verità, Compassione e Tolleranza, ma è contro la legge perseguitare persone innocenti. Vi preghiamo di dare il vostro sostegno etico per fermare questa atrocità, di indagare a fondo sugli atti criminali del PCC nel perseguitare i praticanti del Falun Gong, e di portare questi criminali davanti alla giustizia.

Clear Harmony 13/03/2014

English version,click here:

Brutal “Transformation” in Heilongjiang Women’s Prison

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.