Il Dalai Lama lascerà istruzioni scritte sulle procedure di ricerca e riconoscimento sulla sua prossima reincarnazione.

Il sito ufficiale del Dalai Lama ha pubblicato le linee guida per scoprire la sua prossima reincarnazione.

Il leader tibetano ha annunciato, per quando compirà 90 anni, una riunione delle massime autorità religiose per valutare se la sua reincarnazione dovrà avere luogo o no. In caso positivo, si dovranno svolgere le “procedure di ricerca e di riconoscimento in conformità con la tradizione passata”, e il Dalai lascerà “chiare istruzioni scritte su questo. Tenete a mente – ha aggiunto – che, a parte la reincarnazione riconosciuta attraverso tali metodi legittimi, nessun riconoscimento o accettazione dovrà essere accordato a un candidato scelto per fini politici da parte di chiunque, compresa la Repubblica Popolare Cinese”.

Raimondo Bultrini, 17/03/2016


 

The Dalai Lama’s official website has published guidelines to find his next reincarnation.

When I am about ninety I will consult the high Lamas of the Tibetan Buddhist traditions, the Tibetan public, and other concerned people who follow Tibetan Buddhism, and re-evaluate whether the institution of the Dalai Lama should continue or not. On that basis we will take a decision. If it is decided that the reincarnation of the Dalai Lama should continue and there is a need for the Fifteenth Dalai Lama to be recognized, responsibility for doing so will primarily rest on the concerned officers of the Dalai Lama’s Gaden Phodrang Trust. They should consult the various heads of the Tibetan Buddhist traditions and the reliable oath-bound Dharma Protectors who are linked inseparably to the lineage of the Dalai Lamas. They should seek advice and direction from these concerned beings and carry out the procedures of search and recognition in accordance with past tradition. I shall leave clear written instructions about this. Bear in mind that, apart from the reincarnation recognized through such legitimate methods, no recognition or acceptance should be given to a candidate chosen for political ends by anyone, including those in the People’s Republic of China.

The Dalai Lama

Testo completo comunicato Dalai Lama in english language,Kalachakrablog.wordpress.com,17/03/2016:

 

 

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.