Casi confermati del Coronavirus nello Xinjiang: preoccupazioni per il contagio nei campi di concentramento

Tra le crescenti minacce nel XUAR, attivisti uiguri negli Stati Uniti hanno lanciato la campagna hashtag #VirusThreatinCamps sui social media per attirare l’attenzione sui casi di amici e familiari detenuti nei campi.
Mentre Pechino inizialmente negava l’esistenza dei campi, la Cina l’anno scorso ha cambiato rotta e ha iniziato a descrivere le strutture come “collegi” che forniscono formazione professionale agli uiguri, dove scoraggiano la radicalizzazione e aiutano a proteggere il paese dal terrorismo.

Ma i rapporti del Servizio uiguro di RFA e di altri mezzi di comunicazione indicano le persone detenute nei campi sono rinchiusi contro la loro volontà e sottoposti a indottrinamento politico, affrontano abitualmente un trattamento grossolano da parte dei loro sorveglianti e sopportano condizioni di vita disumane, pasti miseri, condizioni igienico-sanitarie precarie poco in  strutture spesso sovraffollate .

Bahram K. Sintash, che ha lanciato la campagna #VirusThreatinTheCamps, domenica ha twittato che “gli uiguri all’estero e nella regione sono  profondamente preoccupati per la salute dei loro cari nei ” campi di concentramento”, aggiungendo che le paure si sono “trasformate in orrore da quando il  coronavirus si è diffuso nella regione dello Xinjiang.

Ha osservato che la Cina ha adottato misure preventive come la chiusura dei cinema, “ma non i campi”.

Il sopravvissuto al campo uiguro la Sig.ra Tursunay Bawudun, un’infermiera detenuta per 18 mesi, ha detto a RFA che la prospettiva del virus che si diffonde nei campi uiguri è “tutto ciò a cui penso”.

“Non riesco nemmeno a dormire. Se il virus si diffonde nei campi, non sopravviveranno. Ci sarà morte di massa”, ha detto.

RFA ha confermato decine di casi di decessi in detenzione o poco dopo il rilascio da quando è iniziato il sistema di internamento e mentre solo una manciata può essere definitivamente collegata a torture o abusi, molti sembrano essere il risultato di “negligenza intenzionale” da parte di autorità che non fanno adottare cure sufficienti  nei campi e che aggravano ulteriormente la situazione medica praticamente esistente.

Parlando con RFA la scorsa settimana dopo la conferma dei primi due casi nello XUAR, Dolkun Isa, il presidente del gruppo di esilio del Congresso mondiale uiguro di Monaco, ha affermato che una diffusione di Coronavirus nei campi di internamento della regione avrebbe “gravi implicazioni” per i detenuti e che ” è in gioco la vita di milioni di persone”.

“La Cina dovrebbe fare tutto ciò che è in suo potere per impedire la diffusione del virus in tutti i campi perché le conseguenze saranno catastrofiche”.

Traduzione a cura di Arcipelago laogai: in memoria di Harry Wu

Fonte: RFA,28/01/2020

Confirmed Xinjiang Coronavirus Cases Jump to 10 Amid Concerns of Spread in Internment Camps 

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.