Firmate questa petizione a EUTELSAT per permettere alla televisione NTDTV di tornare a trasmettere in Asia.

Firmate questa petizione a EUTELSAT per permettere alla libera televisione NTDTV di tornare a trasmettere in Asia. Firmate la petizione 
Ecco il testo in Italiano della petizione, dal sito di Clearharmony
“Il 16 Giugno 2008, Eutelsat ha improvvisamente interrotto le trasmissioni di New Tang Dynasty Television (NTDTV) nella Cina continentale sotto il falso pretesto di una “anomalia tecnica” al suo satellite W5. Il 10 Luglio l’associazione Reporters Sans Frontiere (RSF) con sede a Parigi ha pubblicato un’inchiesta investigativa che rivela come la ragione dietro l’interruzione delle trasmissioni di NTDTV non è tecnica, come dichiarato da Eutlesat, ma è una mossa politica premeditata per soddisfare il governo comunista cinese.   Con l’intenzione di ottenere dei favori da parte di Pechino e per agevolare future collaborazioni economiche, Giuliano Berretta, presidente e CEO di Eutelsat, ha scelto di spengere NTDTV poche settimane prima dell’inizio delle Olimpiadi.  In un momento nel quale la popolazione cinese ha un grande bisogno di ottenere informazioni non censurate, le azioni di Eutelsat la rendono direttamente complice del totalitario Partito Comunista Cinese per aiutarlo e sostenerlo nella soppressione della libertà di stampa in Cina.  Contemporaneamente VOA ha lasciato il satellite W5 il 31 Luglio 2008, il che ha dato modo a Eutelsat di avere la capacità di trasmettere il segnale di NTDTV. È quindi tempo per Eutelsat di adempiere ai propri obblighi contrattuali e far ripartire le trasmissioni di NTDTV in Cina.  Ci rivolgiamo alla comunità internazionale, ai mezzi di comunicazione, a chi sostiene la libertà di stampa, e in special modo agli impiegati, membri del consiglio d’amministrazione e agli azionisti di Eutelsat per aiutarci a difendere la libertà. Impegniamoci insieme per sconfiggere la cospirazione del signor Berretta e per riaprire la sola finestra di informazione libera sulla Cina. Impegniamoci affinché milioni di spettatori cinesi possano nuovamente ricevere le trasmissioni di NTDTV e aggiornarsi sugli eventi correnti che li circondano e che accadono nel mondo. 

Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare www.ntdtv.com per seguire gli ultimi sviluppi della questione.  Se volete contribuire a riportare NTDTV in Cina, andate su www.ntdtv.com/freedomsat.en
Per firmare la petizione: http://www.ipetitions.com/petition/ntdtv/index.html

Condividi:

Stampa questo articolo Stampa questo articolo
Condizioni di utilizzo - Terms of use
Potete liberamente stampare e far circolare tutti gli articoli pubblicati su LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, ma per favore citate la fonte.
Feel free to copy and share all article on LAOGAI RESEARCH FOUNDATION, but please quote the source.
Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 3.0 Internazionale.